18 novembre 2009
Saturation
Bologne, je n'en peux plus...comme bon nombre d'entre nous...
Je vous poste ma version en couleur, pour certaines j'ai mis deux versions...si quelqu'un venait à passer avec un avis éclairé afin que je puisse faire un choix...enfin bref voici les images en questions ; )
Bologna...I've had my share...like many of us...
I'm posting my colored version and for some images put two versions...if someone wise should pass by with advice to help me choose...anyhow here are the images : )
"La Princesse et le Petit Pois"
"The Princess and the Pea"
version 1 version 2
version 1 version 2
Enjoy !!
16 octobre 2009
Un petit pois
Voici des illustrations que je suis entrain de réaliser pour un concours qui se déroulera a Bologne. La couleur viendra par la suite!
Il s'agit de l'adaptation du conte "la Princesse et le Petit Pois", revu et corrigé à ma sauce ^^
Here are five illustrations I'm doing for the Bologne contest. The colored version will follow soon !!
I've adapted the "Princess and the Pea" tale Klem style ^^
Voici mon prince "coeur d'artichaut"
La princesse en rade devant le "chateau"
Rencontre avec la "belle famille"
Dur de trouver le sommeil quand on a un pois dans le dos...
Happy ending ^^
Enjoy!!