31 mars 2009
La tristesse
Aujourd'hui l'expression de la tristesse, la douleur ou une expression négative. Donc voici une sculpture qui boude !! c'est ma meilleure sculpture de l'année!! youpi!! Donc je vous laisse, pris par l'émotion de tant de magnificence....enfin bref je vous laisse juger!!!
Today expression of sadness, of pain or any negative feeling. So here's a sculpture sulking!! It my best sculpture of the year!! Hurray!! So I leave you taken by the emotion of such magnificience...I leave you to judge!!
Enjoy!!
30 mars 2009
Projet Edito: la suite
Je reviens avec des pages mise en formes de mon projet edito. Malheureusement j'ai rendu l'original donc pas de photo de couverture pour l'instant...juste quelques planches de l'intérieur. Je pense revenir par la suite dessus avec de la couleur. Mais pour le moment c'est rendu donc je coloriserais pour moi!
Today more work from my editorial project. Unfortunately the original has been given in so no picture of my cover for now...just illustrations from inside the book. I'll probably work on it later and add some color. But for now it's black and white and it's given in so if I do color it will be for myself!
J'espère que vous m'en dirais des nouvelles!!
Hoping to here your thoughts about it!!
Enjoy!!
28 mars 2009
100
Et voila c'est le 100ème message que je post....et ben...quel chemin parcouru depuis l'ouverture de ce blog!! Enfin bref...voici un petit dessin pour les Gribouilleux, pour faire la promo de mon blog et de mon site.
Allez donc faire un tour sur le site des Gribouilleux pour voir les promo des autres participants!!!
And here it is...The 100th post....A long way I have come since the opening of this blog!!!
Anyways this is an illustration for the Doodlers, to promote my blog and website.
Please feel free to go check out their blog to see the other participants' blogs!!
Enjoy!!
Au fait ....avez vous remarquez??? Etttt oui!!! J'ai coupé mes cheveux!!!
By the way...have you noticed?? Yeessss ...I've cut my hair!!
25 mars 2009
Humeur du jour
Aujourd'hui on avait un contrôle d'histoire de l'art...autant vous dire dans quelle humeur on était ...avec Gatha on était motivées....mais mootivééééées....enfin bref je vous laisse juger par vous même!
Today we had a history of art test...you should have seen our level of motivation with Gatha...well actully...see for yourselves !
Par contre ca y'est c'est la fin du projet edito...on le rend demain...je vous en montrais des images finies plus tard!
Anyways, it's the end of the editorial projet...due tomorrow...I'll show the finished work later!!
Sinon n'hésitez pas ...nos sites sont en ligne,
chez moi c'est ici,
et chez gatha c'est par là!!
Enjoy!!
20 mars 2009
Autoportrait
Voici la nouvelle oeuvre sortie tout droit des bac de terre d'Emile Cohl....MA TETE!!! LOL ....il semblerait que mes profils soient plus ressemblants que mon face et mon 3/4!!! Enfin bref ce portrait est supposé representer la joie, on était pas obligé de faire des grands sourires donc petit sourire esquissé.
This is my new work coming right out from Emile Cohl's clay's tanks...MY OWN HEAD!! LOL...it seems my profils are more resembling than my front and my 3/4!! Anyways this is suppose to show joy, we didn't have to do a big smile so I just did a little smirk.
Enjoy!!
10 mars 2009
le RaDa
Et voici la troisième étape de la sculpture d'animaux: la chimère!!! Donc voici mon Rada, c'est un mélange entre un raton laveur et un panda!! je me suis bien amusée à faire cette sculpture, j'espère que vous l'apprécirez autant que moi!
Here is the third step of animal sculptures: the chimera !! So here's my Rada, it's a mix of a racoon and a panda!! Had fun doing and hope you enjoy looking at it!!
La maquette:
Le final:
La sculpture de Gatha avec la mienne...on dirait une scène de ménage!!
enjoy!!!
02 mars 2009
les tetes interverties suite
Voici la suite des mes illustrations sur le conte indien "Les Têtes Interverties". Voici donc l'encrage puis la colorisation.
Here the final version of my illustrations of the indian story "The Severed Heads". Here is the ink version and the colored one.
Enjoy!!